LingTube 是一款 AI 语言学习 Chrome 扩展程序，可为 YouTube 和 Netflix 添加双语字幕。它不会像词典那样孤立地翻译单词，而是结合字幕所在的句子和单词词性进行翻译，帮助学习者理解单词在句中的实际含义。字幕会自动标注词性，日语字幕会添加假名注音，中文字幕会添加拼音。学习者可以查看任意句子的语法解析，已保存的单词还会标注估算的 CEFR 等级。
对于没有字幕的 YouTube 视频，LingTube 可以使用 AI 转录音频并翻译转录文本。它还可以生成视频摘要、内容大纲和思维导图，并回答有关视频的问题，同时提供可点击的时间戳。学习者可以逐行跟读字幕并对比波形、收听 AI 同步朗读的译文，还可以复习已保存的单词和句子，或将其导出到 Anki。
LingTube 也具有社交功能：学习者可以在视频的特定时间点添加笔记，并将笔记显示在视频进度条上；还可以在 YouTube 和 Netflix 上通过弹幕（滚动评论）交流。学习模式下，YouTube 章节、缩略图预览、最常重播片段热力图和 Shorts 也都可以正常使用。LingTube 支持 8 种学习语言和 10 多种母语。
适合人群
- 语言学习者
- 语言教师
- 学生
- 研究人员
- 在线课程学习者
- 内容创作者
- 翻译人员
- 终身学习者
产品优势
- 将语言学习和视频分析工具整合在一款 Chrome 扩展程序中。
- 支持 YouTube 和 Netflix。
- 提供结合语境的翻译、语法解析和词汇难度等级。
- 提供摘要、内容大纲和问答，帮助用户回顾视频内容。
- 提供免费方案，注册后还可试用 Premium 三天。
- 支持多种学习语言和界面语言。
使用注意
- 需要安装 Chrome 扩展程序，适用于 YouTube 和 Netflix。
- 与付费方案相比，免费方案提供的 AI 功能有限。
- 部分视频分析功能需要登录账号。
- YouTube 的速率限制可能会暂时阻止字幕请求，在多人共用的 VPN 或代理网络中尤其如此。
- 方案说明未列出所有使用限制或功能可用条件。
美国
